Anthony en Chine

Soirée du nouvel an

anowocien@gmail.com (Anthony En Chine) — 2009-01-29T08:25:46+01:00

Pour les festivités du nouvel an chinois, j'étais en soirée sur la terrasse d'amis, en haut d'un immeuble. Très belle vue sur la ville. Vers 11h30, de nombreuses explosions commencent à se faire entendre... et à minuit, Pékin s'est vraiment embrasé. Des feux d'artifices dans tous les sens, un vacarme assourdissant, le spectacle était vraiment magnifique. Au vu du bruit, les démons, mauvais évenements de 2008 chassés à coups de pétards et feux ne sont pas près de revenir ! Cela va continuer encore quelques jours, dans les rues d'une capitale jonchée de reste de fusées, de poudre et d'encens...

PS : désolé pour le retard, je me remet à l'oeuvre !

Faire des étincelles à Pékin... facile !

anowocien@gmail.com (Anthony En Chine) — 2009-01-08T07:31:47+01:00

Effectivement, briller en société, faire des étincelles à Pékin, c'est si facile ! L'air est tellement sec que tout le monde est chargé d'électricité statique... Résultat, caresser son chat est parfois difficile, refermer les portes de voiture un supplice, poser son manteau un fardeau (1), s'assoir sur sa chaise une appréhension !

(1) mon manteau a déja fait des étincelles. Expérience réalisé sous contrôle d'huissier.

圣诞节快乐 !

anowocien@gmail.com (Anthony En Chine) — 2008-12-24T04:46:39+01:00

Joyeux Noël à tous !

Lady bar ? Massage ?

anowocien@gmail.com (Anthony En Chine) — 2008-12-11T04:19:46+01:00

Nos amis britanniques disent que la répétition est la mère de l'apprentissage. Visiblement, à l'autre bout de la terre, on a aussi compris le message...

Carnet de bord du Sichuan : Jiuzhaigou

anowocien@gmail.com (Anthony En Chine) — 2008-12-06T11:18:26+01:00

Mercredi 22, jeudi 23 et vendredi 24. Je pensais reprendre au début le petit carnet que j'ai tenu tout au long du trajet. J'aurai parlé des paysages à couper le souffle, des tibetains chez qui on logeait, de leur thé indescriptible (suyoucha), des couleurs ahurissantes des lacs et de la nature... Mais je sens que je vais laisser les photos parler d'elles même !

Pour voir les photos, il suffit de

Toutes les photos ont été réalisées sans trucages !

Carnet de bord du Xinjiang : Kashgar

anowocien@gmail.com (Anthony En Chine) — 2008-12-05T03:07:39+01:00

Lundi 20. Dernière journée à Kashgar. Réveil vers 9h30. Première mission... aller retirer de l'argent et le remettre discrètement dans mes bagages à l'hôtel en prévision du proprio qui m'attends à l'arrivée à Beijing et mes 3 mois de loyer. Seconde mission... balade dans la vieille ville. On s'enfonce toute la journée dans de petites ruelles couleur brique, pas forcément toujours propre mais très intéressantes. Un peu comme des favelas parait il. Retour par hasard sur le marché. Moins annimé que le dimanche. 3 écharpes négociés, ainsi que des pigments de couleurs. On achète ces derniers 10 fois moins cher que le jour précédent ! Les enfants demandent tous à être pris en photo. Joueurs d'échecs croisés. Je gagne la première et me retrouve à jouer contre 6 joueurs à la fois... on se quitte sur un score d'égalité. Un peu rouillé donc. Avion à 22h30, arrivée à l'hôtel de l'aéroport d'Urumqi vers 1h du matin. Sper confort, chambre, salon, sdb, 2 tv...

Dimanche 19. On prends un bus pour se rendre au marché. Il nous emmène dans la mauvaise direction, paril pour le taxi qui suit. Tous les ouygours vous disent "oui oui je sais", sans avoir compris de quoi on parlait. Arrivés enfin au marché. Il existe depuis des milliers d'années, du fait de la position stratégique de Kashgar. Immense. Epices, tapis, chaussures, habits, électroménager... Délice pour les yeux et le nez. Le marché du dimanche doit être un des plus grands d'Asie centrale. On y parle le ouygour, le chinois, le kazakh, le tadjik... Au marché au bestiaux, on peut trouver des boeufs, ânes, chevaux, moutons, chameaux. Une vraie fourmillière. Balade ensuite dans les parcs de la ville, celui du peuple et celui du lac de l'ouest, totalement laissé à l'abandon. Bol de nouilles et jiaozi pour terminer dans un petit restaurant. Sentiment que la ville est coupé en deux et que ouygours et chinois ne veulent pas se mélanger. Les ouygours trouvent les chinois "pianren" et un bon nombre ne comprennent pas le chinois (ou mon chinois !). Beaucoup de barbus (99% des personnes au marché aux bestiaux) et pleins de femmes voilées sous un épais tissu marron.

Pour voir les photos, cliquez sur :

En garde !

anowocien@gmail.com (Anthony En Chine) — 2008-11-28T03:50:34+01:00

Suite à l'annulation du sommet EU-Chine, le bras de fer France-Empire du Milieu continu...

Carnet de bord du Xinjiang : Shache

anowocien@gmail.com (Anthony En Chine) — 2008-11-20T05:28:49+01:00

Samedi 18. Réveil vers 8h30. On pense retrouver Ainor, la ouygoure que l'on a croisé hier soir. Ona tout d'abord le temps de gouter nos premières délicieuses patisseries et de commencer du shopping (plutôt féminin il faut avouer). Vers 11h, on la croise dans la rue et on continue sur la même veine (shopping power !!!). On mange ensemble le midi. Visite de la vieille ville et des marchés (fruits secs). Plusieurs enfants nous suivent et demandent à avoir des photos. On est les seuls touristes dans la ville, donc gros centre d'attraction. Bus de 4h à 8h pour revenir à Kashgar, ennuyeux à souhait, néant entre les deux villes. Film déprimant et plein de barbus dans le bus. Arrivée à Kashgar. Demain journée marché ! On va enfin découvrir un des plus grands et plus intéressants marchés d'Asie !

Vendredi 17. Journée transport. Départ le matin à 9h de Tashkurgan pour Kashgar. Chauffeur super pénible qui klaxonne tout le temps pour rien. On arrive au milieu de nulle part à Kashgar, visiblement à la frontière Han-Ouygour de la ville. Bus à 3h pour Shache, pas très loin du désert du Taklamakan. 4h de bus avec des musiques épouvantables au début. La TV rapetit tout et donne l'impression qu'il n'y a que des nains qui chantent. "Quest" avec Jean-Claude Vandamme suit en ouygour. Dur. Nouvelles musiques avec des actrices ouzbekes versions bollywood. On donne rendez-vous pour demain à 9h à une ouygoure croisée dans le bus. Très dur de trouver un hôtel, tout est interdit pour les étrangers. Dîner avec des lamian (pâtes étirées) et des brochettes pleines de gras. Au moment de l'addition, la serveuse nous force à emporter les morceaux non finis dans un sac plastique. Direction poubelle à la sortie du resto.

Carnet de bord du Xinjiang : Karakul

anowocien@gmail.com (Anthony En Chine) — 2008-11-03T14:31:21+01:00

Jeudi 16. Très longue nuit, très difficile. La faute à l'altitude ou à la nourriture ou au froid ? Mal à la tête, mal au coeur, envie de vomir. Paysage magique la nuit, lune éclatante, étoiles, neige qui se détache. Très très froid. Le poêle s'est éteint, les alumettes s'éteignent et le papier ne prends pas. Le soleil se lève enfin, la maman nous allume enfin le poêle. Petit petit déjeuner pour moi, un peu de pain et de thé. Nous prendrons le bus pour Tashkurgan à 13h. Le bus arrive à 14h et on serpente les montagnes. Impression d'être seul au monde. Arrivée à Tashkurgan vers 16h, on laisse les affaires dans un hôtel, on se balade en dehors de la ville. Une partie de billard pour un yuan. Brochettes et nams au menu. La nuit tombe, on retourne à l'hôtel que l'on quitte aussi sec car ni électricité ni eau chaude. Aucune lumière dans la rue, ville fantôme éclairée aux bougies. On finit par trouver un hôtel (peut-être le seul) avec électricité et douche glaciale de série. On espère une nuit plus longue que la précédente !

Mercredi 15. Réveillé à 2h du matin à lhôtel pour des services personnels diront nous. On sort du lit à 9h30. Direction laéroport où jespère trouver mon manteau. Gros soulagement aux objets trouvés. On prend le seul bus de la journée qui passe par Karakul, en patientant seulement une demi-heure. Bus avec des places allongées pour nains, pas confortable du tout. Jy fais mes premiers sudoku. On monte, la température baisse.

On arrive enfin au lac. Très grand, entouré de montagnes enneigées. Magnifique. On pose nos affaires dans une yourte. Froid. Altitude (3800m !). Dur de parler et de marcher. 3h45 pour en faire le tour. On croise quelques yacks, chameaux et chiens. Retour dans la yourte bien au chaud vers 8h. Gros bol de nouilles, choux, pommes de terre, uf et poivron, le tout avec du thé. Très bon mais gros effort pour finir ma part. La maman toute maigre avale 3 bols de nouilles. Comment fait elle ? On dormira avec (ou pas loin de) Zair, Tavarguli et leur maman. Sommeil. Yourte géniale. Belle nuit en perspective.

Pour voir les photos, il suffit de

Carnet de bord du Xinjiang : Tuyok, Gaochang

anowocien@gmail.com (Anthony En Chine) — 2008-11-01T06:15:49+01:00

Mardi 14. Réveil sonne à 6h, départ pour les montagnes de feu et les cités antiques à 6h30. On espère voir le lever du soleil depuis ces fameuses montagnes.Daprès la légende locale, la couleur rouge des montagnes de feu vient du sang dun dragon mangeur denfants. On prend un taxi pour la journée. Marmudi est fort sympatique, japprends mes premiers mots en ouygour. Tuyok ville ancienne, lieu de pélerinage musulman. Il y aurait le tombeau symbolique du premier musulman ouygour. On y reste 45 minutes. Gaochang immense cité antique. Peu dendroits bien conservés sauf le monastère. Nans et brochettes le midi. Les nans, ces petits pains ronds parsemés de graines de sésames, parfois doignon, sont délicieux tout chaud. Des champs déoliennes sétendent sur plusieurs kilomètres, ainsi que de nombreux puits à pétrole.

Retour à Turpan, puis bus jusqu'à Urumqi. Avion pour Kashgar dans la soirée. Que des pubs pour montres dans les magazines aériens avec des modèles masculins (flûte). Taxi gripsou pour rejoindre notre hôtel à Kashgar (Kashi pour les chinois). Il sétonne quon lui demande de mettre le compteur en marche, « ouloulouloulou ». Avant de sendormir, on ne retrouve plus mon gros manteau blanc oublié en cabine. Enfin, jespère.

Pour les photos, n'hésitez pas à

- Tuyok -

- Gaochang -

Carnet de bord du Xinjiang : Turpan, Jiaohe

anowocien@gmail.com (Anthony En Chine) — 2008-10-28T16:26:21+01:00

Lundi 13. Arrivée à laéroport dUrumqi. Départ pour Turpan. Accosté dès la sortie du bus par Kader, dans un anglais impeccable. Sceptique car je naime pas quon me complimente sur mon chinois en anglais. Daprès sa carte, il est « tour oranizer ». On lui fait confiance et part pour les ruines de Jiaohe. Très belles vues sur une des cités antiques les mieux préservées du monde. Les meilleures photos viendront avec le coucher du soleil.

Retour à lhôtel, balade dans les rues de Turpan. Située à 150m sous le niveau de la mer, cest lendroit le plus chaud de Chine. Oasis sur la route de la Soie connue pour ses raisins, elle est la parfaite représentation de la vision du paradis par les Perses. Dîner brochettes et soupe de jiaozi délicieuse sur une des places principales. Retrouve téléphone portable que javais cru perdu. Gens bronzés, variés.

Quelques photos...

Retour à la réalité

anowocien@gmail.com (Anthony En Chine) — 2008-10-27T15:11:18+01:00

Après deux semaines de vacances, mes premières depuis six mois, je viens de rentrer sur Beijing. Jai été coupé du monde avec plaisir pendant deux semaines. Mais japprends que pendant mon absence, tout a changé. Léconomie a décidé dentrer dans une crise sans précédent, quun quart des petits enfants pékinois ont consommé du lait contaminé, quun euro vaut maintenant 8.5 yuan (presque 11 quand je suis arrivé), que ma madame ascenseur nest plus la même, le ciel est bleu dans la capitale

Heureusement, il reste des valeurs sûres. Mon caissier favori ne me dit toujours pas bonjour, les serveuses du centre commercial à côté magressent toujours autant de leur « Bienvenue », un bol de nouilles au buf cest toujours aussi bon, jai plaisir à retrouver des amis laissés depuis 15 jours.

Durant les prochains jours, je laisserai quelques billets sur mon voyage dans le Xinjiang et dans le Sichuan. Jai tenu un petit carnet de bord tous les soirs, je me demande si je le recopie texto ou si je mets tout ça en forme. Bref, cela parlera de la célèbre oasis de Turfan et de ses environs, de la route de la soie jusquaux portes du Pakistan et de la formidable réserve naturelle de Jiuzhaigou. A toute !

Départ pour le Xinjiang

anowocien@gmail.com (Anthony En Chine) — 2008-10-12T19:07:42+02:00

Attendu depuis des mois, le voyage vers le Xinjiang se précise enfin ! Dans quelques heures, après une très courte nuit de sommeil (4 heures environ), je prends l'avion demain pour arriver dans cette région tout à l'ouest de la Chine, la "Nouvelle frontière".

Au menu, Urumqi, Turpan, les ruines de Jiaohe et les montagnes de feu. Ensuite direction Kahsgar vers le sud-ouest avec la route du Karakoram, puis longer le désert du Taklamakan. Retour ensuite vers Urumqi pour passer 3 jours dans le Sichuan, dans la réserve Unesco de Jiuzhaigou !

Les nouvelles seront donc très brèves durant les 2 semaines prochaines, mais les souvenirs très nombreux à mon retour... tous les amis partis là-bas en sont revenus enchantés. A mon tour !

Ni mang ma ?

anowocien@gmail.com (Anthony En Chine) — 2008-10-05T06:15:02+02:00

Pour compléter le "bonjour" habituel, voire parfois pour le remplacer, on utilise parfois d'autres expressions un peu toutes faites, parfois héritées de la longue histoire chinoise. Je pense par exemple à "As tu mangé ?", "Es tu occupé ?"... La première vient des grandes famines que la Chine a eu a affronter. Pour la seconde, j'en cherche la provenance encore. Toujours est il qu'il très bien vu d'être "occupé", valeur qui n'a pas forcément autant de poids chez nous. Si gravir les échellons au niveau professionnel est reconnu en France (on partage... ou pas), ici, je pense la notion "travail" est un peu différente. Pas forcément un travail où l'on se réalise soi en tant qu'individu, mais un travail qui soit utile, et qui occupe beaucoup. Je tombe à plein pieds dans les clichés, mais entre le "self-made man" à l'Américaine et lcelui qui a envie de réussir pour la "mère patrie", tout un monde...

Toujours est il que je dois commencer à bien m'intégrer ici. Je vais passer une semaine très intense au niveau travail (organisation principalement). Une très bonne amie vient d'arriver aussi. Il me faut commencer à préparer notre voyage dans le Xinjiang ! En attendant, on va planifier les prochains jours à Pékin, en espérant que le temps sera plus de la partie que ces derniers jours !

Bref, je risque d'avoir peu de temps pour poster quelques billets, mais promis, je ferai des efforts !

Petite énigme

anowocien@gmail.com (Anthony En Chine) — 2008-09-25T16:23:23+02:00

Quelle est la différence entre le personnage de gauche et celui de droite ? La réponse se trouve un peu plus bas...

Pas évident non ?

Alors ?

Vous n'avez toujours pas trouvé ?

.Regardez attentivement !

.
.
.
.

En fait, il n'y en a pas ! Les deux sont la même personne... Des collègues ont eu du mal à reconnaitre ma nouvelle coupe de cheveux :-).

Dis papa...

anowocien@gmail.com (Anthony En Chine) — 2008-09-24T17:56:38+02:00

Guide touristique de Beijing

anowocien@gmail.com (Anthony En Chine) — 2008-09-16T17:08:34+02:00

Une amie m'a passé un petit guide touristique de la ville de Beijing. Il est très bien fait, tout simple avec une carte et de bons plans de sorties. Mais tout n'est pas encore parfait, je vous laisse découvrir...

La santé publique : il y a beaucoup de grands hopitaux et de docteurs connus à Beijing. Il est relativement de voir les médecins. Parmi les 300 environs, plus de dizaine ont des installations complètes et sont des hopitaux complex et grandiose dont la qualité de la médecine et le niveau du sevice sont plus élevés.

Culture économique : Chaque année des talents de haut rang entrent dans la société, en même temps beaucoup de jeunes provinciaux de nobles aspirations sont venus à Beijing.

Les frais de service (pourboire): la chine est un pays de renom avec une longue histoire, les chinois sont polis et hospitaliers, on n'a pas l'habitude de payer le service pour l'hotel, le restaurant et le taxi.

Restauration culturelle : le manger et le boire de Beijing est pour ainsi dire riche et varié. A Beijing on peut prendre non seulement tous les mets délicieux du Sud et du Nord de la Chine, mais aussi de grandes cuisines authentiques mondiales[...]. La couleur du canard laqué de Beijing est brillante, les peaux sont délicieux et parfumées, la viande est fine, le canard laqué est magnifique et on ne dégoûtera jamais de ce plat.

Boulevard des bars : le boulevard des bars est situé dans Sanlitun Lu à côté de la zone des ambassades. Une fois la nuit tombe, il est animé par toutes les sortes de bars, soit classique et romantique, .soit chaleureux. Ils sont caractérisé par l'atmosphère moderne et pleine d'exotisme. En général l'heure d'ouverture est jusqu'au bon matin du jour prochain.

La radio et la télévision : La R.C.I. faire une é mission avec 39 langues et 4 dialectes chinois tous les jours vers tout le monde. Il y a une ré cente information d'actualit é de 5 minutes chaque heure. Les modulations en fr é quence de 91.5 à l'aise et de chanson d'or radiodiffusent des musiques occidentales 12 heures tous les jours.

Et si jamais malgré tous ces renseignements vous vous sentez perdus, il vous reste l'index des téléphones : service d'avertir la police, service des accidents circulaire, service conféré de renseignement sur le marché d'action, service des fleurs fraiches, ligne chaude du maire, ligne chaude contre les voleurs, service de donner l'heure...

Kawai !!!

anowocien@gmail.com (Anthony En Chine) — 2008-09-08T14:04:21+02:00

J'avoue très humblement que jusqu'à très récemment je ne connaissait pas grand chose à ce style. Voilà une petite contribution.

Qu'est ce que kawai (ou kawaii) ? Cet adjectif très courant dans la culture japonaise s'utilise à toutes les sauces pour désigner ce qui est mignon, adorable, gentil, simple, enfantin... En chinois, l'expression la plus proche est 可爱 (keai), que l'on traduit ici par "mignon", même si cela ne rend pas forcément justice à la richesse du terme. Pour l'incarnation du kawai, Hello Kitty semble tout désigné. Au fait, saviez-vous que pour punir certains policiers thailandais, leurs supérieurs les forcaient à porter un brassard Hello Kitty ? Pour le mâle viril en uniforme, on n' a jamais rien trouvé de plus seyant.

La "kawai attitude" est née dans les années 70, son apogée se situant dans les années 80. Mais elle reste toujours particulièrement présente aujourdh'ui, aidée en cela par les mangas. A cette époque, les adolescentes modifient leur écriture pour l'arrondir, rajoutent coeurs et sourires pour embellir leurs lettres... Les professeurs d'universités ont d'ailleurs été obligés de bannir ce style des amphis, refusant de corriger les copies écrites ainsi ! Mais le kawai se retrouve dans les habits (voir Sanrio qui a crée la marque du paragraphe précédent), la nourriture, les expressions, les mangas...

La Chine n'est pas passée à travers les mailles du filet, mais elle semble moins touchée par le phénomène. Quoique si l'on regarde les mascottes des JO (Fuwa pour les valides et Funiulele pour les paralympiques), l'attrait pour les pandas tout ronds et souriants se retrouvant sur tous les packaging... on peut avoir quelques doutes !

Début des paralympiques

anowocien@gmail.com (Anthony En Chine) — 2008-09-06T01:10:37+02:00

Aujourd'hui commencent les JO paralympiques ! Du 6 au 17 septembre, de véritables athlètes qui n'ont pas la reconnaissance sociale de leurs pairs valides vont s'affronter en athlétisme, natation, tennis, basket... J'ai vraiment de la chance, car je vais enfin pouvoir aller voir des épreuves au Nid d'Oiseau, au Water Cube ! Je suis persuadé que l'ambiance dans les stades sera différentes et je l'espère bon enfant. Comme je l'ai dis plusieurs fois, ces JO gagneraient tellement a être placés avant ceux des valides... Ils y gagneraient tant en médiatisation. Pour pallier les éventuels problèmes de remplissage de stades, il risque d'y avoir encore plus de supporters volontaires, comme l'indique le Monde. D'ailleurs, parmi vous, qui a déja regardé les paralympiques à la TV ? Je plaide coupable...mais repentant !

Vive les paralympiques !

Le plus jeune étudiant chinois : Zhang Xinyang

anowocien@gmail.com (Anthony En Chine) — 2008-09-03T03:40:34+02:00

Le plus jeune étudiant en master en Chine s'appele Zhang Xinyang. Il a 13 ans. Après avoir passé ses premières années à l'université de Tianjin où il étudiait les mathématiques, il vient d'être accepté au concours d'entrée à l'Université de Technologie de Pékin (北工大 pour les intimes). Plus d'informations sur cri.cn ou clue.de.

Et dire que j'étais dans cette université en tant qu'étudiant il y a pas longtemps !